HOME > Ä¿¹Â´ÏƼ > °øÁö»çÇ×
±Û µî·ÏÇϱâ
Á¦¸ñ
µî·ÏÀÚ
À̸ÞÀÏ
÷ºÎ
³»¿ë
International Experience Canada: 2011³âµµ ij³ª´Ù ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇϹݱ⠸ðÁý 2011³âµµ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ ÇϹݱ⠸ðÁý ¼±¹ß ÀýÂ÷ º» À¥»çÀÌÆ® »ó¿¡´Â 2011³âµµ ÇϹݱ⠸ðÁý¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ¾È³»µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðÁý½Ã±â : 2011³â 6¿ù 20ÀÏ(¿ù)-6¿ù 24ÀÏ(±Ý) (´ë»ç°ü µµÂø ³¯Â¥ ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ñ, ¿ìü±¹ Á¢¼ö ³¯Â¥ ±âÁØ) * Áö¿ø ¼·ù Á¢¼ö ½ÃÀÛ ½Ã°£À», 2011³â 6¿ù 20ÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ·Î Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù. ¸ðÁý ù³¯ÀÎ 6¿ù 20ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ÀÌÀü Á¢¼ö´Â 'Early Submission'À¸·Î Å»¶ôµÊÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. -------------------------------------------------------------------------------- ½ÅûÀÚ°Ý : ¾Æ·¡ÀÇ ¿ä°ÇÀ» ¸ðµÎ ±¸ºñÇÑ ÀÚ ´ëÇѹα¹ ³»¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ ±¹¹Î (Ÿ ±¹°¡ÀÇ ¿µÁÖ±ÇÀÚ Á¦¿Ü) °ü±¤À» ÁÖ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÏÁ¤±â°£ ÀÔ±¹ÇÏ´Â ÀÚ ½Åû ´ç½Ã ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó 30¼¼ ÀÌÇÏ ºÎ¾ç°¡Á·À» µ¿¹ÝÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ ÀÌÀü¿¡ ij³ª´Ù ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÀ½ÃÇÏ¿© ÃÖÁ¾ Ãë¾÷Çã°¡·¹Å͸¦ ¹ÞÀº ÀûÀÌ ¾ø´Â ÀÚ À¯È¿ÇÑ ¿©±Ç°ú ¿Õº¹ Ç×°ø±ÇÀ» ¼ÒÁöÇÏ¿´°Å³ª Ç×°ø±ÇÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ¼ÒÁöÇÑ ÀÚ ½Åû¹æ¹ý ¸ðµç Áö¿øÀÚ ºÐ µéÀº ¾Æ·¡ Áöħ»çÇ×µéÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô Àß ÀÐÀ¸½Å ÈÄ Á¤È®ÇÑ Áö¿ø ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Áß¿ä º¯°æ »çÇ× 1. »õ Ãë¾÷Çã°¡Áõ ½Åû¼ ¾ç½Ä(IMM 1295) ¸ðµç ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚµéÀº ´ÙÀ½ÀÇ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© ¡®»õ Ãë¾÷Çã°¡Áõ ½Åû¼ ¾ç½Ä(IMM 1295)¡¯À» ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ ¼¸í ¹× ³¯Â¥¸¦ ±âÀçÇÏ¿© Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/work.asp »õ·Î¿öÁø ½Åû¼ ¾ç½Ä ±âÀç¿Í °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀº À§ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ¡®Checklist¡¯»ó¿¡¼µµ ÇØ´ç »õ Áö¿ø¼ ÀÛ¼º ½Ã Âü°íÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×µéÀÌ ¾È³»µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »õ Ãë¾÷Çã°¡Áõ ½Åû¼ ¾ç½Ä(IMM 1295) ±âÀç¿Í °ü·ÃµÈ ¹®ÀÇ´Â, ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ´äº¯µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. 2. ¿Â¶óÀÎ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ »õ Ãë¾÷Çã°¡¼ ½Åû¼ ¾ç½Ä(IMM 1295)ÀÌ Åë¿ëµÈ ÀÌÈÄ, ±âÁ¸ÀÇ ¡®¿Â¶óÀÎ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¡¯ »ó¿¡¼ Áö¿ø¼ ÀÛ¼º ºÎºÐÀº »èÁ¦µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö¿øÀÚ °íÀ¯ÀÇ ¡®ÆÄÀÏ ¹øÈ£¡¯¸¦ ºÎ¿© ¹Þ±â À§Çؼ ¸ðµç Áö¿øÀÚ ºÐµéÀº ¹Ýµå½Ã ¡®¿Â¶óÀÎ Áö¿ø¡¯ °úÁ¤ ¶ÇÇÑ ¿Ï·áÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÃßÈÄ 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥ ¹× Áö¿øÀÚ¿Í ´ë»ç°ü »çÀÌÀÇ ¸ðµç Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ÇØ´ç ¡®ÆÄÀϹøÈ£¡¯·Î ÁøÇàµÇ´Â Á¡ ¼÷ÁöÇØ ÁֽʽÿÀ. *ÁÖÀÇ:f ¡®ÆÄÀϹøÈ£¡¯´Â »õ ½Åû¼ ù° ÆäÀÌÁö ¿ÞÂÊ »ó´ÜÀÇ ºó °ø°£ ¹× ¼·ù Á¦Ã⠽à ¿ìÆí °ÑºÀ¿¡ ¹Ýµå½Ã ±âÀçµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àü»ê»ó¿¡¼ »õ ½Åû¼ ÀÛ¼º ¹× ¿Â¶óÀÎ Áö¿øÀ» ¸¶Ä¡½Å ºÐµéÀº, ±âŸ 1Â÷ Á¦Ãâ ¼·ùµé°ú ÇÔ²² Ãâ·ÂÇÑ »õ Áö¿ø¼(Ä£ÇÊ ¼¸í Æ÷ÇÔ)¸¦ ±âÇÑ ³» Á¦ÃâÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ±âÇÑ ³» ¿äû¼·ùµéÀ» ºüÁü¾øÀÌ Á¦ÃâÇÑ Áö¿øÀÚ ºÐµéÀº ¡®¿ìü±¹ Á¢¼ö ½Ã°¢Áõ¸í¡¯¿¡ µû¶ó ¼±Âø¼ø ¹æ½ÄÀ¸·Î 1Â÷ ½É»ç¸¦ ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾Æ·¡ '¼±¹ß°úÁ¤'¿¡¼ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. 2011³â 5¿ù ¸»-6¿ù: »õ ½Åû¼ ÀÛ¼º ¹× ¿Â¶óÀÎ Áö¿ø ¿Ï·á ±× ¿Ü ¿äû¼·ù Áغñ 2011³â 6¿ù 20ÀÏ(¿ù)-6¿ù 24ÀÏ(±Ý): 1Â÷ ½É»ç Áö¿ø¼·ù Á¦Ãâ±â°£ (¿ìÆíÀ¸·Î¸¸ Á¢¼ö °¡´É) 2011³â 6¿ù ¸»-7¿ù: 1Â÷ ½É»ç±â°£ (ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚ°Ý ¹× ¼·ù½É»ç) 2011³â 8¿ù 5ÀÏ(±Ý): 1Â÷ ½É»ç °á°ú ¹ßÇ¥ 2011³â 8¿ù-9¿ù ÃÊ: 2Â÷ ½É»ç ¼·ù(ÇÁ·Î±×·¥Âü°¡ºñ ÀÔ±Ý ¿µ¼öÁõ ¹× ¿ìÇ¥°¡ ºÎÂøµÈ ºÀÅõ) Á¦Ãâ±â°£ *ÁÖÀÇ: 2Â÷ ¼·ù Á¦ÃâÀº 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀÚ¿¡ ÇÑÇϸç, ±âÇÑ ³» ÇØ´ç 2Â÷ ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì 2Â÷ ½É»ç ÀÚ°ÝÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 2011³â 9¿ù-11¿ù: 2Â÷ ¼·ù¸¦ ±âÇÑ ³» Á¢¼öÇÑ 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀڵ鿡°Ô ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017)ÀÌ À̸ÞÀÏ·Î ¹ß¼ÛµÇ¸ç, 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀÚµéÀº º» ±â°£(9¿ù-11¿ù) µ¿¾È ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç(Canadian immigration medical examination)¸¦ ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. 2011³â 9¿ù-12¿ù: 2Â÷ ½É»ç ÁøÇà(ij³ª´Ù À̹Π¹× ³¹Î º¸È£¹ý¿¡ µû¸¥ Ãë¾÷ Çã°¡ ½É»ç) * 1´Ü°è: ¾Æ·¡ ¸µÅ©·Î Á¢¼Ó ÈÄ, ¡®»õ ½Åû¼ ¾ç½Ä¡¯À» ÀÛ¼ºÇØ ÁֽʽÿÀ. http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/forms/IMM1295E.PDF Áß¿ä»çÇ×: »õ Ãë¾÷Çã°¡Áõ ½Åû¼ ¾ç½Ä(IMM 1295) ÀÛ¼º ½Ã, Âü°í »çÇ× µÑ° ÆäÀÌÁö(Page 2), ¿¬¶ôó(Contact Information) ±âÀç¶õ Áß 6¹ø(E-mailÁÖ¼Ò ±âÀç¶õ): ¹Ýµå½Ã À¯È¿ÇÑ º»ÀÎÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. 1Â÷ ½É»ç¿¡¼ ÇÕ°ÝÇÑ Áö¿øÀÚ¿¡°Ô´Â, ÃßÈÄ ÇØ´ç¶õ¿¡ ±âÀçµÈ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò·Î ¡®½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁÖÀÇ»çÇס¯ ¹× ¡®½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä¡¯ÀÌ ¹ß¼ÛµË´Ï´Ù. ¡®re-imseoulf@international.gc.ca¡¯·ÎºÎÅÍ ¹ß¼ÛµÈ À̸ÞÀÏÀÌ ½ºÆÔ ¸ÞÀÏ·Î ºÐ·ùµÇÁö ¾Êµµ·Ï º»ÀÎÀÇ ÁÖ¼Ò·Ï¿¡ À§ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ µî·ÏÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. µÑ° ÆäÀÌÁö(Page 2), ij³ª´Ù ÇöÁö Ãë¾÷ °ü·Ã ¼¼ºÎ»çÇ× ±âÀç¶õ Áß 1¹ø Áú¹®(¡®Details of intended work in Canada¡¯ ÀÇ 1¹ø Áú¹®): ¸ðµç ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚµéÀº ¡®International Experience Canada¡¯¸¦ ÇØ´ç Áú¹®ÀÇ ´äÀ¸·Î ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼Â° ÆäÀÌÁö(Page 3), ij³ª´Ù ÇöÁö Ãë¾÷ °ü·Ã ¼¼ºÎ»çÇ× ±âÀç¶õ Áß 4¹ø°ú 5¹ø Áú¹®(¡®Datails of intended work in Canada¡¯ ÀÇ 4¹ø°ú 5¹ø Áú¹®): ÇöÀç ij³ª´Ù ÇöÁö¿¡¼ °í¿ë ±âȸ¸¦ ¾òÀº »óÅÂÀÎ °æ¿ì, ÇØ´ç Áú¹®µéÀÌ ¿äûÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ Á¤È®È÷ ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. ¾ÆÁ÷ ij³ª´Ù ÇöÁö Ãë¾÷ÀÌ ¹ÌÁ¤ÀÎ °æ¿ì, ¡®Á÷Ã¥¡¯ ¹× ¡®´ã´ç ¾÷¹« °ü·Ã °£·«ÇÑ Á¤º¸¡¯µîÀÇ ±âÀç¶õ¿¡ ¡®Working Holiday Program¡¯À̶ó°í ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. ¼Â° ÆäÀÌÁö(Page 3), ij³ª´Ù ÇöÁö Ãë¾÷ °ü·Ã ¼¼ºÎ»çÇ× ±âÀç¶õ Áß 6¹ø Áú¹®(Labour Market Opinion(LMO) No.): ºó ÄÀ¸·Î ³²°ÜÁֽʽÿÀ ¼Â° ÆäÀÌÁö(Page 3), Ãë¾÷ °ü·Ã ±âÀç¶õ(Employment): Áö³ 10³â µ¿¾ÈÀÇ º»ÀÎÀÇ Ãë¾÷ Á¤º¸¸¦ ¸ðµÎ ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. ÇØ´ç ±â°£ µ¿¾È Ãë¾÷ÀÇ °æÇèÀÌ ¾ø¾ú´ø Áö¿øÀÚµéÀº º»ÀÎÀÇ ÇöÀç Ȱµ¿»çÇ×À» ¡®Çö Ȱµ¿»çÇ×/Á÷¾÷(Current Activity/Occupation)¡¯ ¶õ¿¡ °£·«È÷ ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. (¿¹: Çлý) »õ Ãë¾÷Çã°¡Áõ ½Åû¼(IMM 1295) ÀÛ¼ºÀ» ¸ðµÎ ¸¶Ä£ Áö¿øÀÚ´Â, ÇØ´ç ½Åû¼ »ó´Ü ¶Ç´Â ÇÏ´Ü¿¡ ÀÖ´Â ¡°Validate¡± ¹öưÀ» ¹Ýµå½Ã Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ÇØ´ç ¹öưÀ» Ŭ¸¯ÇÒ ½Ã, ¹ÙÄÚµå ¹× ¼¸í¶õÀÌ Æ÷ÇÕµÈ ¸¶Áö¸· ´Ù¼¸Â° ÆäÀÌÁö°¡ ÀÚµ¿À¸·Î »ý¼ºµË´Ï´Ù. ÀÛ¼ºÇÑ Áö¿ø¼¸¦ Ãâ·ÂÇÏ¿© ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö ¼¸í¶õ¿¡, Ä£Çʼ¸í ÈÄ ³¯Â¥¸¦ ±âÀçÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ÇØ´ç »õ ½Åû¼ ¾ç½ÄÀº ÃÑ 5ÀåÀ̸ç, ¸¶Áö¸· ´Ù¼¸Â° Àå(¹ÙÄÚµå ¹× ¼¸í¶õÀÌ Æ÷ÇÔµÈ Àå)À» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 5ÀåÀÇ ½Åû¼°¡ ¸ðµÎ Á¦ÃâµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. *ÁÖÀÇ: »õ ½Åû¼(IMM 1295) ¾ç½ÄÀ» »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ´Â, Adobe Reader version 8.1 ÀÌ»óÀÌ ÇÊ¿ä ÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ¾ç½ÄÀº º»ÀÎÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ÀÛ¼º ¹× ÀúÀåÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ¡®¿Â¶óÀÎ Áö¿ø¡¯À» ¿Ï·áÇÏ¸é ¹ß±Þ ¹Þ°Ô µÇ´Â °¢ Áö¿øÀÚ °íÀ¯ÀÇ ¡®ÆÄÀϹøÈ£¡¯¸¦ Ãâ·ÂÇÑ ½Åû¼ ù ÆäÀÌÁö ¿ÞÂÊ »ó´ÜÀÇ ºó °ø¶õ¿¡ Á¤È®È÷ ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. * 2´Ü°è: ¾Æ·¡ ¸µÅ©·Î Á¢¼Ó ÈÄ, ¡®¿Â¶óÀÎ Áö¿ø¡¯À» ½ÃÀÛÇØ ÁֽʽÿÀ. 2011³âµµ ij³ª´Ù ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ ÇϹݱ⠸ðÁý Áö¿øÇϱâ Áö¿øÀÚ °íÀ¯ÀÇ ¡®ÆÄÀϹøÈ£¡¯¸¦ ¹ß±Þ ¹Þ±â À§ÇØ À§ ¡®¿Â¶óÀÎ Áö¿ø¡¯Àº ¹Ýµå½Ã ¿Ï·áÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎ Áö¿øÀ» ¿Ï·áÇÑ ÈÄ ¹ß±Þ ¹ÞÀº º»ÀÎÀÇ ¡®ÆÄÀϹøÈ£¡¯¸¦ ½Åû¼ ù ÆäÀÌÁö ¿ÞÂÊ »ó´ÜÀÇ ºó °ø¶õ ¹× 1Â÷ ½É»ç ¼·ù Á¦Ã⠽à ¿ìÆí °ÑºÀ¿¡ ¹Ýµå½Ã Á¤È®ÇÏ°Ô ±âÀçÇØ ÁֽʽÿÀ. Áö¿øÀÚ ÆÄÀÏ ¹øÈ£ È®ÀÎÇϱ⠿¶óÀÎ Áö¿øÀ» ¸¶Ä£ ÈÄ, ÃßÈÄ º»ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù º»ÀÎÀÇ ¡®Áö¿øÀÚ ÆÄÀϹøÈ£¡¯¸¦ À§ ¸µÅ© »ó¿¡¼ ½º½º·Î ÀçÈ®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ, º»ÀÎÀÇ ¡®Áֹεî·Ï¹øÈ£¡¯ ¹× ¡®À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò(¿Â¶óÀÎ Áö¿ø ½Ã, Step 1¿¡¼ ÀÔ·ÂÇÏ¿´´ø À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò)¡¯¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¸é º»ÀÎÀÇ ÆÄÀϹøÈ£¸¦ ÀçÈ®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * 3´Ü°è: »õ ½Åû¼ ÀÛ¼º ¹× ¿Â¶óÀÎ Áö¿øÀ» ¿Ï·áÇÑ Áö¿øÀÚ ºÐµéÀº, ÁغñµÈ ½Åû¼¿Í ÇÔ²² ¾Æ·¡ ¿äû ¼·ùµéÀ» ºüÁü¾øÀÌ Á¤È®È÷ ÁغñÇÏ¿© ±âÇÑ ³» Á¦ÃâÇØ ÁֽʽÿÀ. ¿äû ¼·ù ¸®½ºÆ®¸¦ ¾Æ·¡ ¡®Checklist¡¯ »ó¿¡¼ »ó¼¼È÷ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Checklist¸¦ º»ÀÎÀÇ Áö¿ø ¼·ùµé°ú ÇÔ²² Á¦ÃâÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ Checklist¸¦ ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ¸½Å ÈÄ, ij³ª´Ù-Çѱ¹ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼·ùµéÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ÁغñÇØ ÁֽʽÿÀ. ½É»ç ±â°£ÀÌ Áö¿¬µÇÁö ¾Êµµ·Ï, üũ¸®½ºÆ® »ó¿¡ ±âÀçµÈ ¼·ù ¼ø¼´ë·Î ÇØ´ç ¼·ùµéÀ» Á¤È®È÷ ¹è¿ÇÏ¿© Á¦ÃâÇØ ÁֽʽÿÀ. Checklist | PDF (103 KB) * ÁÖÀÇ: ¿øº»ÀÌ ¿µ¾î³ª ºÒ¾î°¡ ¾Æ´Ñ ¼·ùÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ¹ø¿ªº»À» ÇÔ²² Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À߸ø ¹ø¿ªµÈ ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇÒ °æ¿ì Áö¿ø¼°¡ °ÅÀýµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Á¦ÃâÇÑ ¸ðµç ½Åû¼¿Í ¼·ù´Â ¹Ý³³µÇÁö ¾ÊÀ¸´Ï, ¿©±Ç ¿øº»°ú ÅëÀå¿øº» µîÀº Àý´ë Á¦ÃâÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. °æ¿ì¿¡ µû¶ó ¼·ù¸¦ °ËÅäÇÏ´Â À̹ΰüÀÌ Ãß°¡ ¼·ù¸¦(Áö¿øÀÚ°¡ ¹æ¹®ÇÏ¿´´ø Ÿ ±¹°¡¿¡¼ÀÇ ¹üÁ˰æ·ÂÀÚ·áȸº¸¼ µî) ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãß°¡·Î ¿äûÇÑ ¼·ù Áß Çϳª¶óµµ ¹Ìºñ µÉ °æ¿ì ÇØ´ç Áö¿øÀÚÀÇ ¡®ºñÀÚ ½Åû¡¯ÀÌ °ÅÀýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¿øÀÚµéÀº °æ¿ì¿¡ µû¶ó ÀÎÅͺ並 ¹Þ°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. * 4´Ü°è: 2011³â 6¿ù 20ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 6¿ù 24ÀÏ(±Ý)±îÁö ÁغñµÈ ¼·ùµéÀ» ¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò·Î ¹Ýµå½Ã ¡®¿ìÆí Á¢¼ö¡¯ÇØ ÁֽʽÿÀ. Áö¿ø ¼·ù´Â ÆÑ½º³ª À̸ÞÀϷδ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÇØ´ç ±â°£ÀÇ ¿ìÆí¼ÒÀÎÀÌ ÂïÈù ¿ìÆí¹°¸¸ Á¢¼ö ó¸® µË´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ Á¢¼ö ½Ã°£ È®ÀÎÀ» À§ÇØ ¿ìÆí Á¢¼ö ½Ã, ¡®Á¢¼ö½Ã°¢Áõ¸í¡¯À» ¹Ýµå½Ã Âï¾î´Þ¶ó°í ¿äû ÇϽʽÿÀ. (¿ìü±¹ Á¢¼ö½Ã°¢Áõ¸íÀÌ ÂïÈù ¿ìÆí¹°¸¸ ÇØ´ç ½É»ç¿¡ À¯È¿ÇÏ¿À´Ï, Á¢¼ö Àü Á¢¼ö½Ã°¢Áõ¸íÀÌ Á¤È®È÷ ÂïÇû´ÂÁö ¹Ýµå½Ã È®ÀÎ ÈÄ Á¢¼öÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.) º»ÀÎÀÇ ¡®Áö¿øÀÚ ÆÄÀϳѹö¡¯ ¹× ¡®Working Holiday Program¡¯À» ¿ìÆí °ÑºÀÅõ¿¡ ¸íÈ®È÷ ¾²½Ê½Ã¿À. º¸³»½Ç °÷: ¼¿ï½Ã Áß±¸ Á¤µ¿ 16-1¹øÁö (¿ìÆí¹øÈ£ 100-120) ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü 2011 Working Holiday Program ´ã´çÀÚ ¾Õ ¼±¹ß°úÁ¤: Àü³âµµ ¸ðÁý¿¡ À̾î 2011³âµµ ÇϹݱ⠸ðÁý ¿ª½Ã ¿ìü±¹ Á¢¼ö ¼±Âø¼ø ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. ¸ðÁý±â°£(6/20-6/24) µ¿¾È ¿ìü±¹¿¡ Á¢¼öµÈ ¼ø¼¿¡ µû¶ó ¿ì¼± ¼±¹ß ÈÄ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø ÀÚ°Ý ¹× ¼·ù ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ 1Â÷ ÇÕ°ÝÀÚµéÀ» ¼±¹ßÇÕ´Ï´Ù. ¼±Âø¼øÀ¸·Î ¿ì¼± ¼±¹ßµÈ ¼·ùµé °¡¿îµ¥ Áö¿ø ÀÚ°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â Áö¿øÀÚÀÇ ¼·ù ¶Ç´Â ¹ÌºñÇϰųª Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀº Á¤º¸°¡ ±âÀçµÈ ¼·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Áö¿ø¼·ù°¡ 1Â÷ ½É»ç¿¡¼ ¼±¹ßµË´Ï´Ù. ¼±¹ßµÈ Àοø °¡¿îµ¥ ºÎµæÀÌÇÑ »çÁ¤À¸·Î ¼±¹ßµÈ ÈÄ ºñÀÚ½ÅûÀ» Æ÷±âÇÏ´Â Áö¿øÀÚ ¼ö¸¦ °¨¾ÈÇÏ¿© ÀûÁ¤¼öÀÇ ´ë±âÀÚ (Wait-list)µµ ¼±¹ßµË´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¼±Âø¼øÀ¸·Î ¿ì¼± ½É»ç¸¦ ¹Þ¾Ò¾îµµ Áö¿ø ÀÚ°Ý ¹× ¼·ùÀÇ Á¤È®µµ¿¡ µû¶ó Å»¶ôµÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. 2011³âµµ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥, ½Åü°Ë»ç ÀýÂ÷ 2011³âµµ ¸ðÁýºÎÅÍ 1Â÷ ¼·ù ½É»ç¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ Áö¿øÀÚ¿¡ ÇÑÇØ 2Â÷ ½É»ç °úÁ¤ÀÇ ÀϺÎÀÎ ½Åü°Ë»ç(Canadian immigration medical examination)¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2011³âµµ ÇϹݱ⠸ðÁýÀÇ, ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁøÇàÀº 2011³âµµ 9¿ù Áß¼ø°æºÎÅÍ 12¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚµéÀº, ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017) ¹× ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁÖÀÇ»çÇ×À» À̸ÞÀÏ·Î ¼öÃëÇϱâ Àü¿¡´Â ÇØ´ç ÁöÁ¤ º´¿ø¿¡¼ ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ ½Åü°Ë»ç ¼½Ä(IMM 1017)À» ÁöÂüÇÏÁö ¾ÊÀº Áö¿øÀÚ´Â ÁöÁ¤ º´¿ø¿¡¼ ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017) ¹× ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁÖÀÇ»çÇ×À» À̸ÞÀÏ·Î ¹ÞÀº Áö¿øÀÚµéÀº, ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ´ç À̸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀº ½ÃÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ 10ÀÏ À̳»¿¡ ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹Þ±â¸¦ °·ÂÈ÷ ±ÇÀå µå¸³´Ï´Ù. ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âÇÑÀº Åë»ó ¿¬ÀåµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿äûµÈ ±âÇÑ ³» ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀº Áö¿øÀÚµéÀº ¡®Áö¿ø °ÅÀý¡¯ÀÇ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. *ÁÖÀÇ: ½Åü°Ë»ç ºñ¿ëÀº Áö¿øÀÚ º»ÀÎ ºÎ´ãÀ̸ç, Ȥ 2Â÷ ½É»ç¿¡¼ Å»¶ôÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç ºñ¿ëÀº ȯºÒµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½Åü°Ë»ç¸¦ ¿Ï·áÇϰí ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ºñ(GPP Fee)¸¦ ÀÔ±ÝÇÑ ¸ðµç Áö¿øÀÚµéÀÌ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹Å͸¦ ¹ß±Þ ¹Þ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °ú°ÅÀÇ °æ¿ì ÀϺΠÁö¿øÀÚ°¡ 1Â÷ ÇÕ°ÝÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ ÀÌÈÄ¿¡ ¿Ü±¹À¸·Î Ãâ±¹ÇÏ¿© ÇØ´ç ü·ù±¹¿¡¼ ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æµµ ¹«¹æÇÑÁö ¹®ÀÇÇØ¿Â »ç·ÊµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áö¿øÀÚ°¡ °ü·Ã ÀýÂ÷¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ°í º»ÀÎÀÇ ½Åü°Ë»ç °á°ú¸¦ Á¤È®È÷ Àü¼ÛÇϱâ À§Çؼ´Â, ½Åû¼ ¹× Áö¿øÀÚ °íÀ¯ ¹øÈ£°¡ ±âÀçµÈ ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017)À» ¼öÃëÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ ¹Ýµå½Ã Çѱ¹ ³» ÁöÁ¤º´¿ø¿¡¼ ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼±¹ß °á°ú Å뺸: 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀÚ ¸í´ÜÀº 2011³â 8¿ù 5ÀÏ(±Ý) ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. °³º° ½Åû¼ÀÇ ÁøÇà»óųª °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ´Â ÀÏü ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±âŸ ½Åû °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¾Æ·¡ À̸ÞÀϷθ¸ ¹Þ½À´Ï´Ù. ÀüÈ ¹®Àdzª ¹æ¹® ¹®ÀÇ´Â ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸´Ï Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. À̸ÞÀÏ ¹®ÀÇ: seoul.application@international.gc.ca * ÁÖÀÇ: º»ÀÎÀÇ ¡®1Â÷ ½É»ç °á°ú¡¯¸¦ 2011³â 8¿ù 5ÀÏ ÀÌÈÄ ¾Æ·¡ ¹æ¹ýµéÀ» ÅëÇØ Á¤È®È÷ È®ÀÎÇÑ ÈÄ ÀÌÈÄ ÀýÂ÷¸¦ ÁøÇàÇØ ÁֽʽÿÀ. ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü À¥»çÀÌÆ® °ø°í : 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀÚ ¹× ´ë±âÀÚ ¸í´Ü °Ô½Ã *ÁÖÀÇ: À¥»çÀÌÆ® »ó¿¡¼ º»ÀÎÀÇ 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°Ý °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÑ Áö¿øÀÚ ºÐµéÀº 2Â÷ ½É»ç¸¦ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ¼µÑ·¯ ½ÃÀÛÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. °³º° À̸ÞÀÏ ÅëÁö : 1Â÷ ½É»ç¿¡¼ ÇÕ°Ý ¶Ç´Â ºÒÇÕ°ÝÇÑ Áö¿øÀÚ ºÐµé²² °¢°¢ÀÇ ½É»ç °á°ú¸¦ À̸ÞÀϷεµ ¾È³»ÇØ µå¸³´Ï´Ù. °³ÀÎ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¿¡ µû¶ó seoul.application@international.gc.ca ¿¡¼ ¹ß¼ÛµÇ´Â ¸ÞÀÏÀÌ ½ºÆÔ ó¸® µÇ°Å³ª ¼ö½ÅµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ÀÖ»ç¿À´Ï, À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ 1Â÷ ½É»ç °á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ¿¡ º»ÀÎÀÇ 1Â÷ ½É»ç °á°ú¸¦ Ȥ À̸ÞÀÏ·Î ÅëÁö ¹ÞÁö ¸øÇÑ ºÐÀº À§ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò·Î ¹®ÀÇÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. À̸ÞÀÏ ¼ö½Å ¹× È®ÀÎÀÇ Ã¥ÀÓÀº Áö¿øÀÚ º»Àο¡°Ô ÀÖÀ½À» ¼÷ÁöÇØ ÁֽʽÿÀ. * ÁÖÀÇ: ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü À̹ΰú¿¡¼ 1Â÷ ¼·ù½É»ç¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ ÀÌÈÄ ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ºñ(GPP Fee) ÀÔ±Ý ¿µ¼öÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 2Â÷ ¼·ù¸¦ ±âÇÑ ³» Á¦ÃâÇÑ Áö¿øÀÚ¿¡°Ô, ½Åû¼ ¹× Áö¿øÀÚ °íÀ¯ ¹øÈ£°¡ ±âÀçµÈ ¡®½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017)¡¯À» À̸ÞÀÏ·Î ¹ß¼ÛÇÕ´Ï´Ù. ¡®re-imseoul@international.gc.ca¡¯·ÎºÎÅÍ ¹ß¼ÛµÈ À̸ÞÀÏÀÌ ½ºÆÔ ¸ÞÀÏ·Î ºÐ·ùµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¼±¹ß ÈÄÀÇ ÀýÂ÷: 2011³â 8¿ù 5ÀÏ ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ º»ÀÎÀÇ 1Â÷ ½É»ç ¡®ÇÕ°Ý¡¯ °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÑ Áö¿øÀÚµéÀº, ¸ÕÀú 2Â÷ ½É»ç¸¦ À§ÇÑ ¼·ù(GPP fee ÀÔ±Ý ¿µ¼öÁõ ¹× ¿ìÇ¥°¡ ºÎÂøµÈ ºó ºÀÅõ) Áغñ¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2011³âµµ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥, ½Åü°Ë»ç ÀýÂ÷ 2011³âµµ ¸ðÁýºÎÅÍ 1Â÷ ¼·ù ½É»ç¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ Áö¿øÀÚ¿¡ ÇÑÇØ 2Â÷ ½É»ç °úÁ¤ÀÇ ÀϺÎÀÎ ½Åü°Ë»ç(Canadian immigration medical examination)¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2011³âµµ ÇϹݱ⠸ðÁýÀÇ, ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁøÇàÀº 2011³âµµ 9¿ù Áß¼ø°æºÎÅÍ 12¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚµéÀº, ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017) ¹× ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁÖÀÇ»çÇ×À» À̸ÞÀÏ·Î ¼öÃëÇϱâ Àü¿¡´Â ÇØ´ç ÁöÁ¤ º´¿ø¿¡¼ ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ ½Åü°Ë»ç ¼½Ä(IMM 1017)À» ÁöÂüÇÏÁö ¾ÊÀº Áö¿øÀÚ´Â ÁöÁ¤ º´¿ø¿¡¼ ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÁÖÀÇ »çÇ× : ´ë»ç°üÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãë¾÷Çã°¡°¡ ½ÂÀεǾú´Ù´Â ÃÖÁ¾ ÆíÁö¸¦ ¹ÞÀ» ¶§±îÁö Àý´ë·Î ºñÇà±âÇ¥¸¦ ¹Ì¸® ¹ß±ÇÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù. ºñÇà±âÇ¥¸¦ ¹Ì¸® ±¸¸ÅÇÑ ÈÄ, Ãë¾÷Çã°¡¼¸¦ ±×¿¡ ¸ÂÃç ¾Õ´ç°Ü ¹ß±ÞÇØ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ Àִµ¥ °³ÀÎÀÇ ÀÏÁ¤¿¡ µû¶ó Ãë¾÷Çã°¡¼ ¹ß±Þ ½Ã±â¸¦ Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ ¾çÁöÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼±¹ß°úÁ¤Àº ÃÖÁ¾ÇÕ°Ý¿¡ À̸£±â±îÁö ¾Æ·¡ 2´Ü°è¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµË´Ï´Ù. 1Â÷ ½É»ç: ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚ°Ý ¹× ¼·ù ½É»ç 2Â÷ ½É»ç: ij³ª´Ù À̹Π¹× ³¹Î º¸È£¹ý¿¡ ÀǰÅÇÑ Áö¿øÀÚ°Ý ¹× ¼·ù ½É»ç Ãë¾÷Çã°¡¼ ÃÖÁ¾ ¹ß±Þ ¿©ºÎ´Â ij³ª´ÙÀÇ À̹Π¹× ³¹Î º¸È£¹ý¿¡ ÀǰÅÇÑ 2Â÷ ½É»ç¿Í ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¨´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚ°Ý ¹× ¼·ù ½É»ç¿¡ Åë°úÇÑ 1Â÷ ½É»ç ÇÕ°ÝÀÚµéÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ Ãë¾÷Çã°¡¼¸¦ ¹ß±Þ ¹Þ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÚÁÖ ¹¯´Â Áú¹®: ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017) ¹× ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁÖÀÇ»çÇ×Àº ¾ðÁ¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ½Åü°Ë»ç °á°ú¼ ¼½Ä(IMM 1017)°ú ½Åü°Ë»ç °ü·Ã ÁÖÀÇ»çÇ×Àº ÇØ´ç Áö¿øÀÚ¿¡°Ô À̸ÞÀÏ·Î ¼ÛºÎµË´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤Àº 2Â÷ ½É»ç°úÁ¤ÀÇ ÀϺÎÀ̸ç, ÇϹݱ⠸ðÁý¿¡´Â 2011³âµµ 9¿ù Áß¼ø°æºÎÅÍ 12¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ´ç À̸ÞÀÏÀ» ¼öÃëÇϱâ Àü¿¡´Â, º»ÀÎÀÇ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÁöÁ¤ º´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¾Æ·¡ÀÇ ÁÖ¼Ò¿¡¼ ¹ß¼ÛµÇ´Â À̸ÞÀÏÀ» ¼ö½ÅÇÏÁö ¸øÇÔÀ¸·Î½á ´ë»ç°ü°úÀÇ ¿¬¶ô¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ´ÙÀ½ÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ º»ÀÎÀÇ ÁÖ¼Ò·Ï¿¡ µî·ÏÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù: ¡®re-imseoul@international.gc.ca ¡¯. Áö¿ø¼¸¦ Äü ¼ºñ½º³ª Á÷Á¢ ¹æ¹®À» ÅëÇØ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ¾Æ´Ï¿À. ¿ìü±¹¼ÒÀÎÀÌ ÂïÈù Áö¿ø¼¸¸ Á¢¼öÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀ¸·Î½á ½Åû ´ç½Ã ¿Ü±¹¿¡ °ÅÁÖÇØµµ ±¦Âú½À´Ï±î? ¾Æ´Ï¿À. Áö¿ø ´ç½Ã ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀ¸·Î½á ¹Ýµå½Ã ´ëÇѹα¹ °ÅÁÖÀÚ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 1Â÷ ½É»ç ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇÑ ÀÌÈÄ ¿Ü±¹À¸·Î Ãâ±¹ÇÒ °èȹÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 1Â÷ ½É»ç¿¡ ÇÕ°ÝÇÒ °æ¿ì, 2Â÷ ½É»ç¸¦ À§ÇÑ ½Åü°Ë»ç¸¦ ¿Ü±¹¿¡¼ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ¾Æ´Ï¿À. ¹Ýµå½Ã ±¹³» ÁöÁ¤º´¿ø Áß ÇÑ °÷¿¡¼ ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç(Canadian immigration medical examination)¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁöÁ¤º´¿ø ¸®½ºÆ®´Â, 2Â÷ ½É»ç ¾È³»¹® °ÔÀç ½Ã ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü À¥»çÀÌÆ® »ó¿¡¼ ÇÔ²² ¾È³»µÉ ¿¹Á¤ÀÌ¿À´Ï ÇØ´ç À¥»çÀÌÆ®¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹æ¹®ÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ij³ª´Ù¿¡ ¾ðÁ¦±îÁö µµÂøÇØ¾ß Çմϱî? ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÚµéÀº º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ½ÂÀη¹ÅÍ(Letter of Introduction)»ó¿¡ Ç¥±âµÈ À¯È¿ ±â°£ÀÌ ¸¸·áµÇ±â Àü¿¡ ij³ª´Ù ÀÔ±¹ ½É»çÀå¿¡ ´çµµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2011³â ÇϹݱ⠸ðÁýÀÇ ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÚ Áß, ´ëºÎºÐÀÇ Ä³³ª´Ù ÀÔ±¹ ±âÇÑÀº 2012³â 9¿ù 1ÀÏÀÌ µÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç¸¦ 2011³â 9¿ù 1ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ¹ÞÀº °æ¿ì µî, ÀϺΠÁö¿øÀÚ¿¡ ÇÑÇØ ºñÀÚ½ÂÀη¹ÅÍÀÇ À¯È¿±â°£ÀÌ 2012³â 9¿ù 1ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ¸¸·áµÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. À§¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î, º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ½ÂÀη¹ÅÍ(Letter of Introduction)»ó¿¡¼ ÇØ´ç ·¹ÅÍÀÇ À¯È¿±âÇÑÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à ºñÀÚ½ÂÀη¹ÅÍÀÇ ³»¿ë°ú °ü·ÃÇÏ¿© Àǹ®Á¡À̳ª ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸½Å °æ¿ì, ¿µ¾î ¶Ç´Â ºÒ¾î·Î ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü ºñÀÚ À̹ΰú·Î ¹®ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¹®ÀÇ ½Ã, ´ÙÀ½ÀÇ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇØ ÁֽʽÿÀ: http://www.canadainternational.gc.ca/korea-coree/offices-bureaux/enquiry_renseignements.aspx?lang=kor ij³ª´Ù ÀÔ±¹ ±âÇÑÀ» ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ¾Æ´Ï¿À. ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚµéÀº º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ½ÂÀη¹ÅÍ(Letter of Introduction) »ó¿¡ ¸í½ÃµÈ À¯È¿±â°£ÀÌ ¸¸·áµÇ±â Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ij³ª´Ù¿¡ ÀÔ±¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½Åü°Ë»ç¸¦ ²À ¹Þ¾Æ¾ß Çմϱî? ³×. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì, ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚµéÀº ÇØ´ç ½Åü°Ë»ç(Canadian Immigration Medical Examination) ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Ãë¾÷Çã°¡¼´Â ¾ó¸¶ µ¿¾È À¯È¿Çմϱî? Ãë¾÷Çã°¡¼´Â ij³ª´Ù¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ ÀÌÈÄ 12°³¿ù µ¿¾È À¯È¿ÇÏ¸ç ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °»½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥À̷Πij³ª´Ù¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ´ç½Ã, ´Ù¸¥ ³ª¶ó¸¦ Àá½Ã ¹æ¹®Çصµ ±¦Âú½À´Ï±î? ³×. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ±â°£ µ¿¾È¿¡´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó¸¦ ¹æ¹® ÈÄ Ä³³ª´Ù¿¡ ÀçÀÔ±¹Çصµ ±¦Âú½À´Ï´Ù. Ãë¾÷Çã°¡·¹ÅÍ »çº»À¸·Î ij³ª´Ù ÀÔ±¹ÀÌ °¡´ÉÇմϱî? ¾Æ´Ï¿À. ÀÔ±¹ ½Ã, ¹Ýµå½Ã Ãë¾÷Çã°¡·¹ÅÍ ¿øº»À» Á¦ÃâÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹Å͸¦ ¹ÞÀº ÀÌÈÄ ¿©±ÇÀ» ¹Ù²Ù¾ú½À´Ï´Ù. ij³ª´Ù ´ë»ç°ü¿¡ ¾Ë·Á¾ß Çϳª¿ä? ¾Æ´Ï¿À. ÇØ´ç °æ¿ì, ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹Å͸¦ ¼öÁ¤Çϰųª ij³ª´Ù ´ë»ç°ü¿¡ ¿¬¶ôÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ü, º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹ÅÍ»ó¿¡ Ç¥±âµÇ¾î Àִ ij³ª´Ù ÀÔ±¹ ±âÇÑÀº ¸íÈ®È÷ È®ÀÎÇØ ÁֽʽÿÀ. ij³ª´Ù ÀÔ±¹ ½Ã, ÀÔ±¹ ½É»ç°ü¿¡°Ô ¿©±ÇÀ» Àç¹ß±Þ ¹ÞÀº »óȲÀ» ¼³¸íÇÏ½Ã°í »õ ¿©±Ç Á¤º¸¿¡ ÁØÇÏ¿© º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. »õ ¿©±Ç°ú ÇÔ²² ±¸ ¿©±Ç »çº»À» ÁöÂüÇÏ¿© ÀÔ±¹ÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀåÇØ µå¸³´Ï´Ù. ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÇÏ¿© ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹Å͸¦ ¹ÞÀº ÀÌÈÄ, Áö¿ø Ãë¼Ò ¹× ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ºñ ȯºÒ ½Åû ¶Ç´Â ÃßÈÄ¿¡ µ¿ÀÏ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àç ÀÀ½Ã °¡´ÉÇմϱî? ¾Æ´Ï¿À. ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹Å͸¦ ¹ß±Þ ¹ÞÀº Áö¿øÀÚ´Â º»ÀÎÀÇ »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Áö¿ø Ãë¼Ò ¹× ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ºñ ȯºÒÀ» ½ÅûÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ÃßÈÄ µ¿ÀÏ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àç ÀÀ½Ã ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ºñ(GPP Fee) ȯºÒÀº ¾Æ·¡ÀÇ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇØ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. 2Â÷ ½É»ç¿¡¼ °ÅÀýµÈ °æ¿ì(Áö¿ø ½Ã, À߸øµÈ Á¤º¸¸¦ Á¦ÃâÇÑ °æ¿ì Á¦¿Ü) º»ÀÎÀÇ ¡®ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹ÅÍ¡¯°¡ ¹ß±ÞµÇ±â ÀÌÀü¿¡, ¿µ¾î ¶Ç´Â ºÒ¾î·Î ¡®Áö¿ø Ãë¼Ò¡¯ ·¹Å͸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ÈÄ Ä£ÇÊ ¼¸íÇÏ¿© Á¦ÃâÇÑ °æ¿ì ½Åü°Ë»ç(Immigration Medical Examination)¿Í °ü·ÃµÈ ºñ¿ëÀº Áö¿øÀÚ º»ÀÎÀÇ ºÎ´ãÀ̸ç ȯºÒµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Ãë¾÷ Çã°¡ÁõÀÌ ¸¸·áµÈ ÀÌÈÄ¿¡ ij³ª´Ù¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ³×. ±×·¯³ª Ãë¾÷ Çã°¡Áõ ¸¸·á 30ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ¹Ýµå½Ã ij³ª´Ù ³»¿¡¼ ÀûÀýÇÑ Çã°¡/ºñÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æ¼ ü·ù±â°£À» ¿¬Àå ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥À̷δ °»½Å ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡À» ¸í½ÉÇϽʽÿÀ. ij³ª´Ù ³»¿¡¼ ü·ù¿¬Àå/ü·ù ½ÅºÐ º¯°æ°ú °ü·ÃÇØ¼´Â ´ÙÀ½ÀÇ À¥»çÀÌÆ®¸¦ Âü°íÇϽʽÿÀ. ³ªÀÇ Ãë¾÷ Çã°¡ ·¹ÅͰ¡ ½É»ç °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È ij³ª´Ù¿¡ ¸ÕÀú ÀÔ±¹Çصµ µË´Ï±î? ij³ª´Ù ÀÔ±¹ ½É»ç°üÀÌ ÀÔ±¹¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» ³»¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ij³ª´Ù ´ë»ç°üÀº ¿©·¯ºÐÀÌ Ãë¾÷Çã°¡ ·¹Å͸¦ Çѱ¹¿¡¼ ¹Þ°í ij³ª´Ù¿¡ ÀÔ±¹Çϱ⸦ °·ÂÈ÷ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù. ½Åü°Ë»ç¸¦ ¿Ï·áÇÑ ½ÃÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ, ³ªÀÇ ÃÖÁ¾ Áö¿ø °á°ú¸¦ ¾Ë±â±îÁö ¾ó¸¶ÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É¸³´Ï±î? ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°üÀº, ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ Áö¿øÀÚÀÇ 80%´Â ½Åü°Ë»çÀϷκÎÅÍ 14ÀÏ À̳»¿¡ 90%´Â ½Åü°Ë»çÀϷκÎÅÍ 28ÀÏ À̳»¿¡ ÇØ´ç Áö¿øÀÚµéÀÇ ÃÖÁ¾ ½É»ç ÀýÂ÷¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ·Á°í ¸ñÇ¥Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¿øÀÚ°¡ ÇØ´ç ÀÏÁ¤¿¡ Àû¿ëµÇ±â À§Çؼ´Â, À§ ¡®¼±¹ß ÈÄÀÇ ÀýÂ÷¡¯¿¡¼ »ó¼¼È÷ ¼³¸íµÈ ½Åü°Ë»ç ÀýÂ÷¸¦ ¹Ýµå½Ã ÁؼöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À§ ÀÏÁ¤À» ÂüÁ¶ÇϽþî, º»ÀÎÀÌ ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ÃÖ¼Ò 20ÀÏÀÌ Áö³ª±â Àü±îÁö´Â ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü¿¡ º»ÀÎÀÇ ¡®Áö¿ø ÇöȲ¡¯À» ¹®ÀÇÇÏÁö ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 2011³âµµ ÇϹݱ⠸ðÁýÀÇ 2Â÷ ½É»ç´Â, ÇØ´ç Ãë¾÷ Çã°¡ ½ÅûÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ij³ª´Ù À̹Π¹× ³¹Î º¸È£¹ý¿¡ ÁØÇÏ¿©, 2011³â 9¿ù Áß¼øºÎÅÍ 12¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ½Åû¼ ¹× Áö¿ø¼·ù¸¦ ¸ðµÎ Á¦ÃâÇÑ ÈÄ¿¡ °è¸íÀ» ÇÑ °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çմϱî? 1Â÷ ¼·ù½É»ç¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ Áö¿øÀÚ Áß, º» °æ¿ì¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ºÐÀº º»ÀÎÀÇ °è¸í°ú °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀ» ¿µ¹® ¶Ç´Â ºÒ¹®À¸·Î ¹Ýµå½Ã ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü¿¡ ¾Ë¸®¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´ë»ç°ü¿¡ ÇØ´ç ³»¿ëÀ» ¾Ë¸®´Â ÀýÂ÷ ¹× °ü·Ã Á¤º¸¸¦ À§ÇØ ´ÙÀ½ÀÇ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇØ ÁֽʽÿÀ: http://www.canadainternational.gc.ca/korea-coree/offices-bureaux/enquiry_renseignements.aspx?lang=eng/ º»ÀÎÀÇ °è¸í »ç½ÇÀ» ÁõºùÇϱâ À§ÇØ ±âº»Áõ¸í¼¿Í °°Àº ¹ýÀû ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÏ¸ç ½É»ç°üÀÌ ¿äûÇÏ´Â ±âŸ Áõºù¼·ù ¶ÇÇÑ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °è¸í Àü À̸§À¸·Î ÀÌ¹Ì º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹Å͸¦ ¹ß±Þ ¹ÞÀº °æ¿ì¿¡µµ, ij³ª´Ù ÀÔ±¹ Àü À§ Áöħ¿¡ µû¶ó ¹Ýµå½Ã ÁÖÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë»ç°ü¿¡ ¿¬¶ôÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ij³ª´Ù¿¡ ¹®Á¦ ¾øÀÌ ÀÔ±¹Çϱâ À§ÇØ, º»ÀÎÀÇ ºñÀÚ ½ÂÀÎ ·¹ÅÍ´Â ¹Ýµå½Ã °è¸í ÈÄÀÇ À̸§À¸·Î Àç¹ß±ÞµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ø¹® : http://www.canadainternational.gc.ca/korea-coree/bilateral_relations_bilaterales/1st_round.aspx?lang=kor
ºñ¹ø